Observaremos a ambiguidade do termo estrangeiras. Levaremos em consideração tanto a sua interpretação literal experienciada pela mulher que se encontra em um país estrangeiro; quanto o seu significado metafórico, desbravado pela mulher que, em seu próprio território, vivencia uma sensação de deslocamento ou não pertencimento. Em ambos os casos, ilustraremos, sempre a partir do recorte das experiências pessoais, o ser daquelas que se veem "forasteiras" em suas próprias realidades.

Ela surge para evocar a travessia de todas as mulheres que se tornaram, antes de tudo, estrangeiras a si mesmas; de todas aquelas que transcenderam, e continuamente transcendem, suas fronteiras mais estigmatizadas para encontrar “ao de lá” seu verdadeiro ser; de todas que literalmente desembarcaram em territórios estrangeiros.

A coletânea Estrangeiras carrega a ambivalência dos nossos desafios individuais diante do pensamento da coletividade. Ela contará histórias de mulheres que – dada sua noção e disposição para pôr em risco ideias existenciais desprovidas de alma –, percorrem suas jornadas para pertencer a si mesmas e estar no mundo ao mesmo tempo. Tudo a partir do mais puro realismo, sem romantismos, porque tornar-se estrangeira a si mesma é descobrir-se além de suas próprias fronteiras.

Clique aqui para saber mais sobre o tema proposto.

Agenda

Prazo de inscrição e recebimento textos:

De 20 de novembro de 2023 a 31 de janeiro de 2024

00 Days
00 Hours
00 Mins
00 Secs

ENCONTROS COM AS AUTORAS, ON-LINE, VIA ZOOM

Esses momentos são apenas oportunidades de nos encontrarmos para conversarmos.
A sua presença não é obrigatória. A sua ausência não interfere na participação da Coletânea.


26/11/2023 – Roda de Conversa Significativa e Escrita “Sobre ser estrangeira”

Conversa aberta sobre a temática da coletânea

Das 18h às 19h30 (Itália), 14h às 15h30 (Brasil)

Participação aberta ao público

16/12/2023 – Oficina “Como escrever a sua história”

Dicas de escrita autobiográfica

Das 10h30 às 12h30 (Itália), 6h30 às 8h30 (Brasil)

Participação aberta ao público

20/01/2024 – Roda de Conversa com as Autoras

Partilhas das autoras sobre os temas emergentes, seus processos, dificuldades, de escrita

& Dicas de escrita autobiográfica

Das 10h30 às 12h30 (Itália), 6h30 às 8h30 (Brasil)

Exclusivos para as autoras inscritas

10/03/2024 – Roda de Conversa Significativa e Escrita

Com as autoras da Coletânea Estrangeiras & Convidadas

Das 18h às 19h30 (Itália), 14h às 15h30 (Brasil)

Participação aberta ao público

Autoras

Mulheres brasileiras (residentes no Brasil e no Mundo) ou que escrevam em português, de qualquer idade.

Mulheres que se identificam com o tema proposto, sob esses dois aspectos:

Mulheres expatriadas: mulheres que literalmente desembarcaram em territórios estrangeiros, vivenciando assim uma dupla viagem. Aquela esperada, agradável e interessante de ir ao exterior para conhecer outras pessoas, mentalidades, culturas, costumes; e aquela totalmente inesperada de mergulhar em si, de conhecer-se a si mesma e a sua própria origem, para se redescobrir diante do seu mais novo e estonteante “eu”. Sobre essa última, pouquíssimas falam, mas toda expatriada a experiencia, e, geralmente, é essa que se torna a sua maior aventura.

Mulheres forasteiras em seu próprio território: mulheres que, apesar de estarem em um ambiente teoricamente “seu” (como sua casa, sua cultura ou seu papel social), se sentem como se não se encaixassem completamente ou como se não pertencessem plenamente a esse lugar. Seja por seus princípios e convenções, seja pela diversidade de suas verdades pessoais, seja pelas suas certezas; seja por qual razão (pessoal, cultural, profissional, espiritual, sexual) for. Mas, que encararam seus fatos e saíram em busca, procurando se sentir parte integrante de algo maior do que elas mesmas.

Não precisa ser escritora para participar,
basta querer compartilhar a sua história.

O convite é para que você, uma vez mais, ultrapasse fronteiras e exponha o seu mundo ao desconhecido. Chegou o momento de aterrissar e contar, para os que permanecem em terra firme, o seu modo de ver as coisas. Isso também constitui o trampolim e a vanguarda de um verdadeiro ser estrangeira.

Saiba tudo sobre a Coletânea

Conte a sua história!

Você tem alguma dúvida?

Pergunte-me, ficarei feliz em te ajudar no que precisar.

Mulheres na produção:

Idealização, organização e curadoria dos textos: Farah Serra

Produção: Adriana Mayrinck | In-Finita

Revisão: Maria Izabel Reigada

Ilustração capa: Pamella Simioni


.